MED-DER: Asimilasyona karşı Yeşil Sol Parti’ye oy verelim

img
AMED – 15 Mayıs Kürt Dil Bayramını baskı ve asimilasyonun devam ettiği bir ortamda karşıladıklarına dikkati çeken MED-DER yöneticisi Halil İbrahim Taş, asimilasyona karşı Yeşil Sol Parti’ye oy verme çağrısı yaptı.  
 
Celadet Ali Bedirhan ve arkadaşları tarafından hazırlanan Kürtçe Hawar Dergisi'nin yayın hayatına başladığı 15 Mayıs 1932, Kürt Dil Bayramı olarak kabul ediliyor. Bu gün, 2006'dan bu yana Kürt Dil Bayramı olarak çeşitli farkındalık yaratan etkinlikler ile kutlanıyor. Her yıl tüm etkinliklerde anadilde eğitim talebi dile getiriliyor, Kürt dili üzerindeki baskı ve asimilasyon politikalarına son verilmesi çağrısı yapılıyor. Bu yıl da Kürt Dil Bayramı Kürtler ve Kürtçeye yönelik saldırılarla karşılanıyor. 
 
15 TEMMUZ’UN ARDINDAN 
 
15 Temmuz 2016’da darbe girişiminin ardından ilan edilen Olağanüstü Hal (OHAL) kapsamında çıkarılan Kanun Hükmünde Kararnameler (KHK) ile Kürtçeye dönük saldırılar en üst seviyede yaşandı. OHAL'in ardından Demokratik Bölgeler Partisi (DBP) yönetimindeki belediyelere kayyım atandı. Böylelikle belediyelerin internet sitelerinden Kürtçe kaldırıldı. Belediyeler bünyesinde Kürtçe eğitim veren destek evleri kapatıldı, cadde ve sokaklara verilen Kürtçe isimlerin yerini Türkçe isimler aldı. 
 
2019 yılına gelindiğinde bu kez Halkların Demokratik Partisi (HDP) yönetimindeki belediyelere kayyım atandı ve ilk saldırı yine Kürtçeye yönelik oldu. 
 
KÜRTÇE YAYINLAR KAPATILDI 
 
KHK'yle günlük yayın yapan tek Kürtçe gazete olan Azadiya Welat gazetesi ve Kürtçe çocuk kanalı Zarok TV kapatıldı. Tepkiler üzerine Zarok TV yeniden yayına başladı. İstanbul Kürt Enstitüsü, Kürt Kültürünü Araştırma ve Geliştirme Derneği (KURDİ-DER) de kapatılan kurumlar arasında yerini aldı. 
 
KATLİAMLAR YAŞANDI 
 
AKP’nin Kürtlere ve Kürtçeye yönelik tahammülsüzlüğü, birçok kişinin saldırıya uğramasına neden oldu. Aydın'da Kürtçe konuştuğu nedeniyle Pınar Çetinkaya adlı öğrenci yurttan atıldı; 10 Mayıs 2018’de Ağrı’da zorunlu askerlik yapan Fikret Aydemir, Kürtçe konuştuğu için bir grup ırkçı askerin saldırısına uğradı; 16 Aralık 2018'de Sakarya’da Kürtçe konuşan baba Kadir Sakçı ve oğlu Burhan Sakçı, silahlı saldırıya uğradı. Baba yaşamını yitirirken, oğlu saldırıdan ağır yaralı olarak kurtuldu. 2019’da 19 yaşındaki Şirin Tosun ve arkadaşı Mahsun Zeren, mevsimlik tarım işçisi olarak çalıştıkları Sakarya’nın Karasu ilçesinde "Kürtçe" selam verdikleri için 8 kişinin silahlı saldırısına uğradı. Tosun, 54 gün yoğun bakımda kaldığı hastanede yaşamını yitirdi; Çanakkale’de göz ameliyatı olan eşi Bedriye Yaşlı (71) ile Kürtçe konuşan Ekrem Yaşlı (74), başka bir hastanın refakatçisi tarafından darp edildi; Ankara’nın Etimesgut ilçesi Alsancak Mahallesi’nde arkadaşlarıyla parkta oturmak için evden çıkan 20 yaşındaki Barış Çakan, Kürtçe müzik dinlediği gerekçesiyle üç kişilik bir grubun saldırısı sonucu hayatını kaybetti.
 
CİHAN AYMAZ 
 
19 Temmuz 2021’de Afyon’un Sultandağı Dereçine Beldesi’nde mevsimlik tarım işçisi olarak çalışan bir grup, Kürtçe konuştukları için ırkçı bir grubun saldırısına uğradı, 7 kişi yaralandı. 10 Temmuz 2021’de, Demokratik İslam Kongresi (DİK) ve Din Alimleri Yardımlaşma ve Dayanışma Derneği’nin (DİAY-DER) 9 üyesi, Kürtçe hutbe okudukları ve cemaat önünde namaz kıldıkları gerekçesiyle tutuklandı. 24 Ağustos 2021’de, program sunucusu Didem Arslan, yayına bağlanan ve Kürtçe konuşmak isteyen kişiyi yayından alarak, “Türkçe konuş, burası Türkiye Cumhuriyeti” dedi. 2 Mayıs 2023’te İstanbul Kadıköy'de sokak sanatçısı Cihan Aymaz, “Ölürüm Türkiyem” şarkısını çalmadığı için katledildi.  
 
KÜRTÇE OYUNLARA YASAK GETİRİLDİ 
 
Bu süreçte Kürtçe kamusal alanda her fırsatta yasaklandı. İstanbul’da 13 Kasım 2020’de İBB Şehir Tiyatroları'nın Kasım programında yer alan "Bêrû" adlı Kürtçe oyununun sahnelenmesi valilik kararıyla yasaklandı. 10 Ekim 2020’de İBB Şehir Tiyatrosunda sahnelenmesi planlanan Kürtçe tiyatro oyunu, yine kaymakamlık tarafından gösterime kısa süre kala süresiz yasaklandı.
 
29 Ocak'ta İstanbul Taksim’de bulunan İstiklal Caddesi’nde Kürtçe müzik yapan müzisyenler polis tarafından engellendi. Bu tarihten sonra İstiklal’de Kürtçe müzik yapan gruplara yönelik baskılarda artış yaşandı. 
 
AKP’NİN KÜRTÇE TAHAMMÜLSÜZLÜĞÜ 
 
Yasaklamalar sürerken, Halkların Demokratik Partisi (HDP) Kürtçe Yol Haritası İzleme Komisyonu tarafından "Kürtçeye yönelik engeller" ismiyle hazırlanan Almanakta yasaklara dikkat çekildi. 
 
Mêrdîn’de 2 Ocak 2021’de AKP’li Artuklu Belediyesi, köylerin isimlerinin yer aldığı tabelalarda Kürtçe harfler X, W ve Q harfleri kaldırılarak, Türkçe harflerle kullanıldı. Özgürlük için Hukukçular Derneği (ÖHD), 2 Mart’ta hazırladığı raporda Diyarbakır D Tipi Kapalı Cezaevi’nde tutuklulara Kürtçe mektuplar verilmediğini belirtti. 6 Mart’ta Türkiye’de 20 bin öğretmen atamasında 25 Rusça, 210 Almanca, 503 Arapça, 938 İngilizce için kontenjan verilirken, Kürt dili için 3 kontenjan ayrıldı.
 
KÜRTÇE KADES UYGULAMASINDA YER ALMADI 
 
İçişleri Bakanlığı 8 Mart’ta yaptığı açıklamada, şiddete uğrayan kadınların KADES uygulamasına başvurabileceğini belirterek, KADES’in Türkçe, Farsça, Arapça, İngilizce, Rusça ve Fransızca dillerinde başvuru yapılabildiğini duyurdu. Türkiye’de Türkçeden sonra en çok kullanılan Kürtçe ise KADES uygulamasında yer almadı. 19 Mart’ta Milli Eğitim Bakanlığı tarafından “Kentimiz Diyarbakır” kitabında Kürt ve Kürtçeden tek bir cümle kullanmazken, kentte kullanılan dili Azerbaycan’ın Bakü kentinde kullanılan dile benzetti. 8 Nisan’da Amed’in Farqin (Silvan) ilçe belediyesine atanan kayyım, Kürtçe, Türkçe ve İngilizce yazılı tabelayı indirerek, Türkçe yazılı tabelayı astı. 5 Mayıs’ta Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi kayyımı, Sipan Caddesi’nin ismini Abdulkadir Aksu Caddesi olarak değiştirdi. 14 Kasım’da, HDP İstanbul Gençlik Meclisi’nin “Dawiya Dawiya” stand up gösterimi, Fatih Kaymakamlığı tarafından gerekçe gösterilmeden engellendi. 15 Kasım’da Ankara Keçiören Belediyesi, “Kürtçe şarkılar söyleneceği” gerekçesiyle Kürt sanatçı Mem Ararat’ın konserini iptal etti. 
 
2022’de, Kürtçe konuşan tutuklu eşbaşkana disiplin cezası Diyarbakır 2 No’lu Yüksek Güvenlikli Cezaevi’nde olan Hîzan eski Belediye Eşbaşkanı İhsan Uğur’a Kürtçe konuştuğu gerekçesiyle disiplin cezası verildi.
 
Kürtçeye dönük baskı ve asimilasyon politikalarını, 15 Mayıs Kürt Dil Bayramı’nı, Mezopotamya Dil ve Kültür Araştırma Derneği (MED-DER) yöneticisi Halil İbrahim Taş ile konuştuk. 
 
ASİMİLASYON POLİTİKALARI 
 
Sadece bir gün değil, asimilasyon politikalarına karşı bir süreklilik için çalışma yürütülmesinin önemine değinen Taş, “Türkiye’de Kürtlerin dili ve kültürü hiçbir zaman yer bulmadı. Farklı kimliklerin asimilasyona uğraması, üzücü bir gerçekliktir” dedi. Geçmişten günümüze devletin Kürt dili ve kültürüne yönelik saldırılarının artarak devam ettiğini vurgulayan Taş, “Dil kültür ve ulus birbiriyle bağlantılıdır” diyerek, 14 Mayıs seçimlerinde Kürtlerin beklentilerine değindi. 
 
ABDULLAH ÖCALAN’IN YOL HARİTASI 
 
Taş, şöyle devam etti: “14 Mayıs’ta bu iktidar gidecek. Yeni bir siyaset için, Kürt dili ve kültürüne dönük politikalar olumlu yönde değişmeli. Bu da demokratik bir siyasetle olacak. Çözüm sürecinde Sayın Abdullah Öcalan, yol haritasını hazırlamıştı. O dönemde iktidar, Kürt halkı için ‘bireysel hak’ tanımlaması yapmıştı. ‘Herkes kendi evinde Kürtçe konuşabilir’ demişti. Abdullah Öcalan ise, ‘30 milyon Kürt’ün dili ne olacak’ demişti. Eğer Kürt dili eğitim dili olmazsa, nasıl gelişecek. O dönemde Sayın Öcalan’ın söyledikleri hala geçerlidir. Eğer Kürt sorununun çözülmesini istiyorsak, demokratik bir sistemin kurulması gerekir. Kürtler, kendilerini demokratik siyasetin içinde görmeli. Bu olmazsa çözüm olmaz.” 
 
YEŞİL SOL PARTİ ANADİLDEN YANA 
 
14 Mayıs seçimlerine sayılı günler kala partilerin seçim vaatlerini değerlendiren Taş, Kürtçenin her alanda kullanılması gerektiğini belirterek, bu konuda Yeşil Sol Parti’nin Seçim Beyannamesi’ne işaret etti. Taş, şunları söyledi: “Bütün partiler, Kürtçenin her alanda kullanılması için söz veriyor. Fakat sözlerini yerine getirmiyorlar. Yeşil Sol Parti’ye güveniyoruz. Kürt dili ve kültürü adına çalışmaları var, vaatlerini yerine getirecekler. Dernek olarak, dil ve kültür çalışmasının öncülüğünü yapıyoruz, fakat bu yeterli olmuyor. Bu sorumluluğu toplumun üstlenmesi gerekir. Kürtlerin fikir ve düşüncelerini savunan parti Yeşil Sol Parti’dir. Bu yüzden halkımız, Yeşil Sol Parti’ye oy vermeli. Yarınlarımızı görmek adına dilimizi, kültürümüzü ve haklarımıza almak için asimilasyon politikalarına karşı, oylarımız Yeşil Sol Parti’ye.”
 
MA / Zerrin Sargut

Diğer başlıklar

14/05/2023
15:40 Davutoğlu: Halkın kararına saygı göstermemiz gerekir
15:38 AKP’li belediye başkanı silahlı korumalarıyla sandıkları gezdi
15:34 Karamollaoğlu: Bugün karar günü
15:34 Semsûr’da seçmenlere mühürsüz oy pusulaları verildi
15:22 Tarihi seçimler: Sandık başlarından ayrılmayın
14:43 Harran’da açık ve toplu oy kullanıldı
14:36 Tiryaki: Vatan Partisi 4 bin 83 kişiyi habersiz sandık görevlisi yaptı
14:24 Sêgirkê’de korucular Yeşil Sol Parti görevlilerini darp etti
14:13 İstanbul ilçelerinde usulsüzlükler
14:01 AKP'liler sandık görevlisi ve müşahitlere saldırdı
13:51 Demirtaş: Ben oyumu kullandım, ya siz?
13:45 Kaniya Xezalan ve Kolik'te blok oya karşı çıkan müşahitler darp edildi
13:43 Amed'te 200 kişi 'hayali görev' nedeniyle oy kullanamadı
13:38 Şirnex'te köylüler tehdit edildi, heyet okula alınmadı, vali müşahitleri okuldan çıkardı
13:36 Zafer işareti yaparak sandığa gittiler: Bugün o gün
13:30 Deniz Poyraz’ın ailesi: Hesap sorma günüdür
13:22 Korucu uzun namlulu silahla okula girdi
13:08 HDP YSK Temsilcisi Tiryaki: AKP’lilerin jandarma eşliğinde açık oy kullandırdığını tespit ettik
13:05 YSK'den önemli karar: Tutanaklar tüm müşahitlere verilecek
13:00 Öztürk sandık başında seslendi: Gençler sandığa sahip çıkmalı
13:00 Bilgisi dışında sandık görevlisi yapılan kadına oy kullandırtılmadı
12:59 Erkan Baş oyunu Kadıköy'de kullandı
12:54 Oksijen tüpüyle oy kullanmaya gittiler
12:41 Hastanede yatan felçli seçmen sandık başında: Bir şeyler değişecek
12:38 YSK’den tartışmalı pusulalara dair karar: Geçerli kabul edilecek
12:30 AKP’li adayın yakınları müşahitlere saldırdı
12:25 Oyunu kullanan Sancar’dan ‘sandığa sahip çık’ çağrısı
12:14 İmamoğlu: Her şey çok güzel olacak
12:14 Erdoğan oyunu kullandı
12:12 Çiçek: 14 Mayıs demokrasi ve özgürlük bayramı olacak
12:06 Aydeniz ve Türk oy kullandı: Yeni bir dönemin başlangıcı olsun
12:04 Babacan: Genel başkanlarla CHP Genel Merkezi'ne gideceğiz
12:02 Kılıçdaroğlu oyunu kullandı: Bu ülkeye baharlar gelecek
12:01 Seçim yasakları Erdoğan’a işlemedi
11:55 Adana’da okullara AKP amblemli kumanya dağıtılmak istendi
11:41 Hakan Arslan’ın babası oy kullandı: Herkes elini vicdanına koysun
11:34 Seçmenler bilgisi dışında Sandık Kurulu üyesi yapıldı
11:01 YSK Başkanı Yener: Oy pusulası çizilmemeli
11:00 Akşener: Milletin vereceği karar başımızın üstündedir
10:57 Şirnex ve Amed'te oy verme işlemi ihlallerle başladı
10:26 Depremzedeler konteynerlerde oy kullanmaya başladı
10:25 Licê’de gözaltına alınanlar serbest bırakıldı
10:24 Tekerlekli sandalyeyle gelip oy kullandı: Bu diktatörlük sona ersin
10:12 Sêwereg’te açık oy kullanma baskısı
10:07 Akın oyunu kullandı: Demokrasinin zaferini kutlayacağız
09:59 Uluslararası Gözlem Heyeti seçimleri denetliyor
09:48 Riha’da seçimleri gözleyen Pagani: Demokratik bir Türkiye mümkün
09:43 Hatay'da ‘Acele kamulaştırma’: İhaleler yandaşa
09:28 Uçar: Demokratik bir cumhuriyete vesile olsun
09:20 Buldan oyunu kullandı: Bu kötülük düzeninin bugün bitmesi gerekiyor
09:19 Şenyaşar ailesi oyunu kullandı
08:56 Qoser'de bir okulda oy kullanma işlemi başlamadı
08:00 Tarihi seçimde oy verme işlemi başladı
08:00 14 MAYIS 2023 GÜNDEMİ
13/05/2023
23:33 Yeni Yaşam’dan ‘Ağacı sev yeşili koru’ manşeti
22:59 Kuzey Carolina valisi kürtaj yasağına ilişkin tasarıyı veto etti
22:03 İstanbul’da metro seferleri uzatıldı
21:04 İsrail güçleri Batı Şeria’da 3 Filistinli’yi katletti
18:12 İsviçre ve Fransalı heyetten ajansımıza ziyaret
18:09 Seçim yasakları başladı
17:59 Buldan: Kulağınız iktidarın kirli propagandalarında değil sandıkta olsun
17:58 6 bin TIR ve 30 otobüs 48 saattir sınırda bekletiliyor
17:50 AKP uluslararası deprem yardımlarını dağıtıyor
17:44 Esad: Suriye’den çekilme olmadan Erdoğan’la görüşmem
17:35 Yeşil Sol Parti’den sandık güvenliği eğitimi
17:33 Portekiz’de ‘kısmi ötenazi’ yasası onaylandı
17:25 Mereş'te 3.6 büyüklüğünde deprem
17:13 Stewr Belediye kayyımı AKP’ye oy istedi!
16:59 Akın: Yeni dönemin anahtarı Yeşil Sol Parti olacak
16:40 Muteber Akbulut'u katleden Hasip Akbulut'a 'iyi hal' indirimi
16:29 Yeşil Sol Parti'den final turları
16:28 Sancar'dan iktidara: Amed öyle bir ders verecek ki unutamayacaksınız
16:13 Aydeniz: Öcalan özgür olmadan halklar özgürleşmez
Akın: Bir günlük canları kaldı
16:07 Uçar: İktidarın bir mühürlük ömrü kaldı
15:51 Tutuklu Amed Büyükşehir Belediye Eşbaşkanı Mızraklı: Birlikte özgürleşeceğiz
15:08 Buldan Wan’dan seslendi: Yarın Erdoğan’a ‘Van Minüt’ diyeceğiz
15:02 Yüzbinler İstasyon Meydanı'nda: Bizi durduramazsınız
14:58 F Oturumu: Fatma Özbay serbest bırakılsın
14:46 Yenikapı’dan haykırdılar: Bay bay tek adam
14:29 Hasta tutukluya verilen rapor dikkate alınmıyor
14:22 İstasyon Meydanı'nın mesajı: Tecrit kırılacak
14:21 Mûşlu kadınlar: Jin jiyan azadî sloganıyla sandıklara sahip çıkalım
14:11 İHD: Ağır hasta tutuklu Kodin tahliye edilsin
14:03 İstasyon Meydanı hıncahınç doldu
14:02 Cumartesi Anneleri: Oyumuz demokrasiye
13:55 Ekonomist Eğilmez: Kılıçdaroğlu kazanırsa kur düşer
13:44 Wan’dan irade beyanı
13:38 Kayıp yakınları Özdemir ve Çıtak’ın faillerini sordu
13:31 Amed'te final mitingine akın var: Ağacın altında buluşalım
13:24 Yeşil Sol Parti'den üç kentte yüzbinlerle final mitingleri
13:18 Onbinler Yenikapı’ya akıyor: Ölümsüzlüğün peşindeyiz
13:17 YSK'den Muharrem İnce kararı
13:04 Sandık güvenliği için Eşitlik Gözlemcisi uygulaması geliştirildi
12:47 İktidara yakın sendika 'yetkiyi' kaybetti
12:33 Fransız heyetten Şenyaşar’a ziyaret
11:54 Uluslararası gözlemci Dr. Vráblíková: Her şeye rağmen zafer kararlılığı var
11:33 Amed’te 3 bin 510 hareketli seçmen başvurdu
11:18 Kemal Özkiraz gözaltına alındı
10:51 Êlih’te silahlı kavga: Bir kişi yaşamını yitirdi
10:50 Abdulhalim Kırtay’ın son videosu
10:39 Munzur’a düşen Azad Demiral'ın cansız bedenine ulaşıldı
10:37 Operasyonda bir asker yaşamını yitirdi
10:05 Yeşil Sol Parti Eş Sözcüleri ve HDP Eş Genel Başkanlarının oy kullanacağı yerler belli oldu
09:58 Yeşil Sol Parti Aydın'da seçime hazır
09:36 Mûş Barosu: Sandık güvenliği için avukatlar sahada olacak
09:25 Özdoğan: Sandık başında olduğumuz sürece bu seçim bizim
09:10 Anneler: İktidarın gittiği gün bizim günümüz olacak
09:07 Çevirmen: Hasta tutuklulara eşitlik ilkesi uygulanmalı
09:03 Tahtacı Alevileri eşitlik ve barıştan yana oy kullanacak
09:03 Uluslararası gözlem heyeti: Yeşil Sol Parti umut olmayı başardı
09:02 Ailecek Yeşil Sol Parti müşahidi oldular: Sandıkları koruyalım
09:02 Sanatçılar 14 Mayıs’ta iktidara cevap verecek
09:02 Yoleri: Tutuklulara yönelik ayrımcı zihniyet toplumu kutuplaştırır
09:02 Bedlîs halkına çağrı: Bir oyla seçim kazanılır
09:01 Yücekaya: Meletî halkının sorunlarını çözmezsek hesap sorsunlar
09:00 İmralı’dan 25 aydır haber yok: Tecrit Türkiye toplumuna kötülüktür
09:00 13 MAYIS 2023 GÜNDEMİ
12/05/2023
23:07 Avrupa Yeşilleri: Demokratik Türkiye mümkün
21:10 İzmir'de Gürler'i katleden polis tutuklandı
21:03 Yeşil Sol Parti paylaştı: KİM uygulaması Soylu'nun fotoğrafını tarayınca...
20:54 Kılıçdaroğlu: Bu ülkenin sorunlarına talibim
20:25 Kobanê Davası’nda tutukluluk devam kararı
19:41 Şerzan Kurt Muğla'da anıldı
19:36 Kılıçdaroğlu’nun Samsun mitingi: İlk kez bu kadar tedbir aldık
18:21 Sudan’da ateşkes ilan edilmeden anlaşma imzalandı
18:10 Uluslararası İmralı Barış Delegasyonu: Sesinizi Avrupa Konseyi’ne taşıyacağız
18:02 Yeşil Sol Parti’den Êlih’te gövde gösterisi
17:55 Yüzlerce araçlık konvoy ile Amed mitingine çağrı yapıldı
17:49 Onbinler Gündoğdu’ya aktı: Deniz Poyraz’ın hesabını soracağız
17:43 Botan 'özgürlük konvoyu'nda renkli görüntüler
17:40 BM: 200 bin kişi Sudan’ı terk etti
17:27 Paris’te Kürt merkezine saldıran kişi eski SADAT üyesi çıktı
17:22 Yeşil Sol Parti’den alanlarda ‘oylara sahip çıkma’ çağrısı
17:05 Yaşamını yitiren Kırtay’ın cenazesi defnedildi
16:47 Kapalı Çarşı ile MB arasında makas açılıyor
16:39 Şirnex Barosu Seçim Koordinasyon Merkezi oluşturdu
16:38 AKP’li meclis üyesi istifa etti
16:14 Sınırda 6 bin TIR ve 30 otobüse seçim engeli!
15:55 Çukurova TUHAY-DER'den tecrit tepkisi
15:50 Fadıl Şenyaşar tahliye edilmedi
15:32 DFG Eşbaşkanı Altan: Hukuksuz dönem kapanıyor
15:30 Kızılay Başkanı Kınık istifa etti
15:06 Turkcell teknik altyapı çalışmalarını seçime sarkıttı
15:00 Panos’ta kadın şöleni, Erdexan’da adaylara destek
14:59 İstanbul Seçim Güvenliği Koordinasyonu: Birlikte kazanacağız
14:52 Soylu talimat verdi, kayyımlar belediyelerdeki laptopları emniyete verdi
14:52 Yabancı heyetler seçimleri yerinde takip edecek
14:07 Muğla’dan yola çıkan hareketli seçmenler: Bir oyun önemi büyük
13:53 İstanbul’dan 5 bin hareketli seçmen oy kullanmak için yola çıktı
13:51 Ölüm döşeğinde tahliye edildi, 51 gün sonra yaşamını yitirdi